Artikel 1 : Personlige data
Alle personlige data, der kræves for at behandle en ordre, opbevares af sælger eller dennes ansatte, og kan overføres til virksomheder, med hvilke sælger - eller dennes leverandører - samarbejder, såfremt en sådan videregivelse er nødvendig for at behandle ordren. Desuden bemyndiger brugeren også sælgeren til at bruge disse data til at udarbejde statistikker for at forbedre sin hjemmeside, varer og servicer, han tilbyder. Desuden kan denne information anvendes for at tillade diffusion, gennem ethvert kommunikationsmiddel, af oplysninger vedrørende kommercielle aktiviteter af sælger til dennes kunder. Endelig kan sælger opbevare personoplysninger for at aflette fremtidige ordrer. Desuden forpligter sælger sig til ikke at videregive disse oplysninger til nogen anden virksomhed eller firma. De data, der opbevares af sælger, kan blive anmodet om og rettet til enhver tid efter simpel efterspørgsel.